Gitañjali - een Muzikaal en Lyrisch Offer
Muziek van J.S.Bach ‘Das Musikalische Opfer’
Tekst van R.Tagore ‘The Lyrical Offering’
Dit project illustreert de complexiteit van mensen die elkaar nooit ontmoetten, maar in essentie toch veel gemeen hebben. De muziek van Johann Sebastian Bach wordt geconfronteerd met de literatuur van Rabindranath Tagore en als derde component de filosofie van Keshab Chunder Sen.
Samen met de Universiteit van Vishwa Bharati in West-Bengalen - waar onder meer Indira Nehru (later Ghandi), Satiyait Ray (de bekendste filmregisseur uit India) en Amartya Sen (wereldberoemd economist) studeerden en verder gespecialiseerd is in Schone Kunsten, technologie, Sino-Indische studies, muziek en dans en die tevens de universiteit is voor de studie van ‘Tagore’ - werden de teksten uit onder andere de Gitanjali van Tagore bestudeerd en naderhand gekozen om als leiddraad te dienen in deze multimediale productie.
De fijnzinnige en subtiele teksten van Tagore (uit de Gitanjali en Manasi), de Indische dans (de Manipur) met dansers en musici opgeleid volgens eeuwenoude traditie in Visva-Bahrati en de teksten van Sen, die de Christelijke theologie incorporeerde in het raam van de Hindoe-gedachte, worden samengebracht in een nieuwe creatie waarbij de muziek van Johann Sebastian Bach de Westerse muzikale gedachte illustreert. Zo ontvouwt zich een ontzettend interessant parcours, met als gevolg dat men dit werk op verschillende niveaus kan waarderen: enerzijds zuiver esthetisch en anderzijds als geabstraheerde voorstelling van elementen uit de menselijke ervaringswereld over religie en culturen heen.
Wat helemaal beantwoordt aan het uitgangsprincipe van dit project: dat de universele gedachte van eenheid ‘in mens en denken’ bij alle betrokkenen in alle mogelijke vormen en disciplines aanwezig is.
Het karakteristieke van de Manipur, een dans waarin de inspiratie puur religieus is, verwijzend naar Rahda en Krishna, sluit aan bij de religieuze gedachte in Bachs muziek. Daarenboven zijn de teksten van Tagore van een absolute superieure filosofische hoogte. Alle componenten worden in een geïnspireerde sfeer aan elkaar gesmeed als één poëtische bespiegeling: een relevante en intense confrontatie. Een organische en indringende versmelting van fysieke en spirituele kracht. Absolute klasse van een eenzaam hoog niveau. Deze kruisbestuiving als antipode tegen de verschraling. Tevens een les in hoe je met de radicaalste soberheid de sterkste emotionele en esthetische ontroering kan bereiken. Een ervaring die bij het transcendente aanleunt.
Grenzen tussen genres en disciplines worden opgeheven.
Dit multimediaal project (met dans, film, zang, fotografie, Westerse en Indische muziek e.d. ) wordt gesteund door de Ambassade van Indië in Brussel, de Indo-Belgische Vereniging en de Tagore Stichting in Londen.